7.9.09

Au musée alsacien (2)


















Les flacons en verre émaillé 

Ces petites bouteilles à schnaps (c'est de l'eau-de-vie) sont des cadeaux faits par les jeunes filles à leur bien-aimé.

En témoigne ce flacon plat à goulot étroit sur lequel une jeune fille offre un coeur et qui porte au dos la date de 1786 avec l'inscription suivante:

Ein Getreues Herz vor Allem/
Thut am besten mir gefallen/

Rien ne saurait me plaire 
davantage qu'un coeur fidèle.

1 commentaire:

Cat a dit…

"Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse !"