31.10.06

Proverbes et publicité gratuite

Découvrir quelques trésors de l'esprit philosophique alsacien sous formes de proverbes, ça vous intéresse ?

Un exemple puisé sur le site de Michel, un ami :

"Denne vun Milhüse esch's égàl wenn d'Strosburier in de rhin brùnze"
(les gens de Mulhouse se moquent bien que les Strasbourgeois pissent dans le Rhin).

Visitez son blog pour découvrir d'autres proverbes. Et bien d'autres choses aussi (le Maroc, le jazz, des récits écrits d'une main leste...).


5 commentaires:

Bil Murche a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
Bil Murche a dit…

Hopla.. merci... Et puisqu'on est sur le strossbüri oueb site, je t'en livre un autre :
E blendi huehn fendt als auj e kern (une poule aveugle trouve aussi son
grain)... Salut bisame...

Unknown a dit…

Et pourrais-tu me traduire "Strasbourg a maintenant enfin un blog digne de ce nom?!"

Bil Murche a dit…

Strossburi het jetzt endlich a rechtiger Plog. Merci vielmols Nicolas.

Unknown a dit…

Amusant de parler Alsacien au Maroc, 's pas ?

Tiens j'ai vu une belle photo prise à Marrakech, il faut que je remette la main dessus.